A federal review of CSX’s plan to lease the two lines to TransloadX-RR was paused last month after parties filed concerns over the plan.